-
1 впускной патрубок
1) Engineering: glow tube (со спиралью пускового подогрева воздуха), induction pipe, inlet branch pipe, inlet fitting, inlet nozzle, inlet port, inlet spigot, inlet tube, inlet tube assembly, intake line, intake pipe2) Railway term: engine water inlet, water inlet3) Automobile industry: inlet branch, inlet connecting branch4) Hydrography: inlet5) Oil: feed nozzle, inlet-pipe connection, inlet pipe6) Mechanics: inlet connection7) Automation: inlet elbow, inlet manifold, inlet piece, intake manifold8) General subject: intake connection -
2 впускная магистраль
1) Automobile industry: inlet connecting branch2) Astronautics: induction manifoldУниверсальный русско-английский словарь > впускная магистраль
-
3 патрубок
1) General subject: ajutage, atomizer, elbow (коленчатый), filler neck, nipple, nozzle, tubulure2) Naval: fitting piece, make up piece, stub-pipe, spool piece3) Medicine: extension socket4) Engineering: adjutage, branch, branch tube, fitting, head, jet, manifold, port, reducing pipe (соединительный), sleeve, socket, tub, tube, tube arrangement, tube section, union, branch pipe5) Construction: adapter sleeve, branch connection, branch piece, ferrule, joining pipe, pipe socket, pipe stub, run-out, socket piece, spigot (под воздуховод)6) Railway term: additional pipe, make-up piece, seating, union coupling7) Automobile industry: faucet, junction pipe, stub dual, tap-off8) Mining: pipe sleeve9) Metallurgy: connecting piece, inlet branch10) Oil: conduit, connecting pipe, connection pipe, fitting pipe, pipe branch, pipe junction, skirt opening (в стенке юбки), sleeve opening, snorkel (от морского сейсмического источника), stub, tap, tubular part11) Special term: twyer12) Astronautics: flange13) Mechanic engineering: piece14) Drilling: connection, elbow, lug, nose, pipe nipple15) Oil&Gas technology adapter16) Polymers: connecting branch17) Labor protection: pole clamp, stick clamp18) Automation: angle head (в головке газового резака), flanged socket, pipebranch19) Robots: pipe20) General subject: hose (если речь идет о впускном или выпускном патрубке радиатора)22) oil&gas: pup joint23) Tengiz: snipe24) Combustion gas turbines: duct -
4 патрубок
adjutage, connecting branch, inlet branch, pipe branch, branch, fitting, jet, nozzle, fitting pipe, run-out, sleeve, union, waterspoutРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > патрубок
-
5 патрубок
adjutage, branch, fitting, head, manifold, nipple, nozzle, branch pipe, socket, sleeve, branch tube, tube, union* * *па́трубок м.
branch pipeвпускно́й па́трубок — inlet (pipe), inlet (connection)вса́сывающий па́трубок — inlet (pipe)выпускно́й па́трубок — outlet (pipe), outlet (connection)коле́нчатый па́трубок — elbow (pipe)нагнета́тельный па́трубок — outlet (pipe), delivery [discharge] branchнапо́рный па́трубок — outlet (pipe), delivery [discharge] branchперехо́дный па́трубок — reducerпа́трубок турби́ны, выхлопно́й — exhaust hoodфу́рменный па́трубок — tuyere connectionпа́трубок центробе́жного вентиля́тора, входно́й — (fan) inlet (connection), (fan) inlet (duct)па́трубок центро́бежного вентиля́тора, выходно́й — (fan) outlet (connection), (fan) outlet (duct)* * * -
6 подводящая труба
1) Naval: pipe supply2) Engineering: charge pipe, delivery pipe3) Construction: branch pipe (к санитарному прибору), connecting pipe (к санитарному или отопительному прибору), connector4) Automobile industry: feed pipe, induction pipe, intake pipe, supply pipe5) Metallurgy: admitting pipe6) Oil: inlet pipe7) Mechanic engineering: leading-in tube8) Ecology: supply tube9) Automation: inlet tube
См. также в других словарях:
Outer barrier — The outer barrier, also known as the Long Island and New York City barrier islands, refers to the string of barrier islands that divide the lagoons south of Long Island from the Atlantic Ocean. These islands include Coney Island, Long Beach… … Wikipedia
Henry Town — For the American businessman, see Henry R. Towne. Henry Town, Henry Towne, or Henries Towne was an early English colonial settlement in Virginia, now in Virginia Beach, Virginia, in the United States. Norfolk, Virginia, archaeologist Floyd… … Wikipedia
Trails in Ithaca, New York — This is a list of trails in Ithaca, New York.Multiuse and commuter trailsMany of the major trails in Ithaca and the surrounding areas lie in abandoned railway beds. Ithaca was part of the first big railroad boom in the 1830s. While only one short … Wikipedia
New York State Route 38 — NY 38 redirects here. NY 38 may also refer to New York s 38th congressional district. NYS Route 38 Map of New York with NY 38 highlighted in red … Wikipedia
North Carolina Department of Transportation Ferry Division — NCDOT Ferry Division Number of ferries: 24 Regular Routes: Currituck to Knott s Island Hatteras to Ocracoke Swan Quarter to Ocracoke Cedar Island to Ocracoke Bayview to Aurora Cherry Branch to … Wikipedia
Glossary of firefighting equipment — Note: This list is incomplete. You can help Wikipedia by [http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Glossary of firefighting equipment action=edit adding to it] . 0 9 * 1 3/4 inch hose: see attack hose * 2 1/2 inch hose: see attack hose , supply… … Wikipedia
Istanbul — City Top: Topkapı Palace – Hagia Sophia – Blue Mosque Center: Beyoğlu; … Wikipedia
List of Volkswagen Group petrol engines — These petrol engines listed below are currently in use today, by various marques of automobiles, and commercial vehicles, of the Volkswagen Group (Volkswagen Aktiengesellschaft) (VWAG).Since the Volkswagen Group is European, the engine… … Wikipedia
Ocean Drive (New Jersey) — Ocean Drive Route information Maintained by NJDOT, Cape May and Atlantic counties, Egg Harbor Township, Ventnor City, Atlantic City, and Cape May County Bridge Commission … Wikipedia
Somerset and Dorset Joint Railway — Overview Type Heavy rail Status Disused Locale … Wikipedia
Suburbs of Dunedin — Dunedin is a city of 122,000 people in the South Island of New Zealand The principal suburbs of Dunedin are as follows. Inner and outer suburbs are ordered by location, clockwise from the city centre, starting due north:City CentreThe centre of… … Wikipedia
